从德黑兰到Tabriz

hudie 亚洲, 从中国到德国, 伊朗, 国际生活, 学语言, 旅程 Leave a Comment

我们已经好累了,因为我们整天一直在德黑兰观光。现在我们回到Mahtab那边去因为我们吃午饭时在那边留下我们的行李。拿到我们的行李之后我们去倒我们下一位沙发客主人,他叫Rasul。
现在已经晚上七点,我们走路时享受着城市的灯光和节日的气氛。这里大家一天都没吃什么因为现在是斋月的原因,所以他们现在非常开心的开始吃点儿东西。今天也是斋月的最后一天!

哪里都能见到快乐的人提供好吃的食品,新鲜的果汁和甜点,还有好多男人在路上热闹的交流,好多人现在出来去买食品,去灌满他们的冰箱,所以他们可以从明天开始经常的吃饭。这气氛真的有节日的香味。

我们已经到了Rasul住的市区。我们先还去买点儿好吃的,也不要空手到他家那边儿。我们出去商店时,有一位男生往我们来。他在路上给所有人尝尝他自己做的甜点叫波斯Halva,是用玫瑰花水,藏红花还有其他给它一种甜甜的味道和脉脉的感觉,在你口中慢慢融化。我尝尝时好像表现了我太喜欢的样子,因为那位男生就给我留下这所盘子。

DSC02768

上面有Halva的盘子和陌生人送给我的盒子,里面有一顿饭,都是斋月送给我的。

然后我们走在路上,好像又有迷路的样子因为有了一个大概六十五岁的老爷往我们来。他先经过我们,没注意到我们,好像他在拜托中,但是他突然举头,看到我们就往我们来给我们提供他的帮助。我们给他看我们手内的一张纸,上面写了Rasul的地址。他拿我的背包领导我们往前走。他没知道地址的肯定位置,只带了我们到地址附近的地方去。到那边时,他微笑的跟我们告别,在说一些我们不动的话,肯定是什么祝福我们的话。
巧事是,那老爷刚走了我们就碰到了Rausl,他也出来了买一些小吃的。我们见就互相认得出了。他觉得刚在那老爷好奇怪,基本上这样的宗教,保守的人不会在乎路上的任何一个陌生人。我们感觉被尊敬,也感觉很快乐,快乐因为我们来了到一个人民那么热情友好的国家。
一共我们呆了四天在Rasul家。他帮了我们解释好多我们还没理解关于伊朗的事。他特别让我们理解伊朗从一种艺术家的角落。真很有意思。
DSC02869

和Rasul在一起

过了完美的时光和Rasul在一起之后我们又要上路往Tabriz去。Tabriz是一个在伊朗西北的城市。它是北伊朗的商业和工业中心。但是它最出名的是它的古老市场,他也是世界文化遗产之一。
为此我们又要告别继续旅游。我们站在路上时没等五分钟就有一辆车停下来。是一家人请我们跟他们去。
非常友好的父亲叫Mohammed,他的妇人叫Ara,出他们之外还有他们很有活力五岁的小女孩儿。

DSC02871

我们和他们顺车都两个小时。这时期中我们用手用脚热情和他们交流。这样我们当然也学到一些波斯语的话。

这里给你们一些有适用的话:

你好: Salam

谢谢!: Merci

你好吗?: Chetori?

我叫。。。: Esm e man…

我: Man

你: To

你多大?: Chand salet hast?

水: Oob

茶: Chaai

午饭: Naahaar

救命: komak

热切: Garm

钱: Pool

漂亮: Zibaa

糟糕:Bad

来 : Biaa

我不要: Nemikhaam

我要: Mikhaam

我累了: khastam

我爱你: Doset daram!

冰激凌: batani

公交车: Otoboos

裤子:shalvaar

你会说英文吗?: Aya shoma Engilisi harf mizanid

黑色: seeyaa

蓝色: aabee

绿色: sabz

白色:sefeed

然后: ba’dan

上帝祝福你: Salavati

好吃: khosh Mazeh

我没有钱: Pull Nadaraam

没问题: Moshkeli nist

再见! Bedrood!

这一家人很在乎我们,连下高速路给我们吃手做的本地冰激凌他们都为我们做。他们也一直和我们说话了。最后,他们还开了个弯路让我们在一个比较合适往北去搭车的地方下车。告别时他们差不多流泪了。我们未来会再一次见面吗?
但是让我们放送的是,我们现在已经能确定,在世界上好人比坏人多。

DSC02877 DSC02874  DSC02892

没等多久,我们已经上了下一辆车。这次我们很舒服可以坐一辆货车的后面。开车师傅叫Jacob。我们一路都很放送看上面的蓝蓝天空,周围的沙漠环境,感觉到我们的头发被风吹飞上去。

DSC02913 DSC02906

DSC02882

DSC02904 DSC02911

在一场加油站,有一为女人和他哥哥跟她孩子往我们来给我们一个招呼。他们跟我们拍个照片之后给了我们留下两瓶水。这里的人都很友好。虽然有语言的障碍,但是这所有微笑的脸孔,都让我们感觉到被所有人欢迎了。这就让我们的心脏开心起来。

DSC02892

下午五六点我们到Tabriz,一个冲满活力的城市。。。。

DSC02915

我们还会在这里碰到什么冒险?肯定会很有意思。希望你们来陪着我们!

分享到:
微信
更多

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注